CPH:DOX x Karens Minde Kulturhus: The Hamlet Syndrome // Film, long table dinner & presentation

(English version below)
CPH:DOX og Karens Minde Kulturhus inviterer til vegetarisk langbordsmiddag efterfulgt af visning af filmen 'The Hamlet Syndrome'.
Efter filmen kan du høre mere om de psykologiske konsekvenser ved krig, og hvordan kreative processer kan være helende, når lektor ved Institut for Psykologi på Københavns Universitet, Karen-Inge Karstoft, holder et kort oplæg.
Du får både middag, film og oplæg for en almindelig billetpris på 100 kroner.
Program:
18.00 - 19.00 : Langbordsmiddag med vegetargryde
19.00 - 20.30 : Filmvisning
20.30 - 21.00 : Oplæg
Præsenteres i samarbejde med School of Global Health, Københavns Universitet og Kgs. Enghave lokaludvalg.
Om filmen THE HAMLET SYNDROME:
Piotr Rosolowski, Elwira Niewiera / Poland, Germany / 2022 / 85 min
Et af det sidste års store festivalsucceser er et eminent observeret psykologisk drama fra et lille teater i Ukraine, hvor en gruppe mennesker mødes for at fortolke scener fra Shakespeare og hele deres indre sår.
Få måneder før Ruslands invasion samles en gruppe unge på de skrå brædder for at øve sig på et stykke, der sammenfletter Shakespeares tragedie om Hamlet med skuespillernes egen turbulente virkelighed i et land, der har været under angreb siden 2014.
Og ligesom Hamlet tumler Jaroslav, Kateryna, Rodion, Oksana og Roman også med deres egne traumer og eksistentielle spørgsmål. Fra krigsoplevelser ved frontlinjen i Donbas til et konservativt samfunds afvisning af ens seksualitet.
Men på scenen kan deres indre liv få afløb i en helende proces, der byder på nogle uventede gennembrud – lige indtil den russiske invasion rammer.
ENGLISH
Join us at Karens Minde Kulturhus for a vegetarian long table dinner and a screening of 'The Hamlet Syndrome'.
After the film, learn more about the psychological consequences of war and how creative processes can be healing when Karen-Inge Karstoft, Associate Professor at the Department of Psychology at the University of Copenhagen, gives a short talk.
You get dinner, film and talk for a regular ticket price of DKK 100.
Presented in collaboration with Global Studies at the University of Copenhagen and Kgs. Enghave local committee.
THE HAMLET SYNDROME
Piotr Rosolowski, Elwira Niewiera / Poland, Germany / 2022 / 85 min
One of last year’s great festival successes is an eminently observed psychological drama from a small theatre in Ukraine, where a group of untrained actors come together to interpret scenes from Shakespeare and heal their inner wounds.
A few months before Russia’s invasion, a group of young people gather on the boards to rehearse a play that interweaves Shakespeare’s tragedy of Hamlet with the actors’ own turbulent reality in a country that has been under attack since 2014.
A few months before Russia’s invasion, a group of young people gather on the boards to rehearse a play that interweaves Shakespeare’s tragedy of Hamlet with the actors’ own turbulent reality in a country that has been under attack since 2014.
And like Hamlet, Jaroslav, Kateryna, Rodion, Oksana and Roman are also grappling with their own traumas and existential questions. From war experiences on the frontline in Donbas to a conservative society’s rejection of one’s sexuality.
But on stage, their inner lives can find outlet in a healing process that offers some unexpected breakthroughs until the Russian invasion.